(English) The School of Salamanca: New Digital Editions of Nebrija’s “Lexicon Iuris Civilis” and Diego de Avendaño’s “Thesaurus Indicus”, vol. 3, now online

Por el bien del que está mirando, el contenido se muestra abajo en el idioma alternativo. You may click the link to switch the active language.

In March and April, two new important sources of the Digital Collection of Sources of the School of Salamanca were published:

The Lexicon Iuris Civilis, written by Nebrija in 1506, has been edited according to the printed version of Frellaeus (Lyon, 1537). Part of a big encyclopaedical project undertook by Nebrija to offer the learned community of his time systematic vocabularies of disciplines such as medicine, natural history, theology and law, Nebrija’s Lexicon Iuris Civilis integrated 600 lemmata. Continuar leyendo «(English) The School of Salamanca: New Digital Editions of Nebrija’s “Lexicon Iuris Civilis” and Diego de Avendaño’s “Thesaurus Indicus”, vol. 3, now online»

(English) Before Vitoria. Birr’s and Egío’s Contribution to the Brill Companion to Early Modern Spanish Imperial Political and Social Thought

Por el bien del que está mirando, el contenido se muestra abajo en el idioma alternativo. You may click the link to switch the active language.

Christiane Birr and José Luis Egío’s chapter in the recently published Companion to Early Modern Spanish Imperial Political and Social Thought focusses on a number of 15th-century writings by the jurist Alfonso de Cartagena and the theologian Bernardino López de Carvajal, both of whom were very active in Castilian diplomatic circles. While Francisco de Vitoria is often seen as having played the pioneering role in identifying the new historical dilemmas entailed by the ‘discovery’ of new, pagan peoples in the Americas, the ideas underlying these issues can only be understood in their full complexity if we look back into the 15th century. Continuar leyendo «(English) Before Vitoria. Birr’s and Egío’s Contribution to the Brill Companion to Early Modern Spanish Imperial Political and Social Thought»

(English) The School of Salamanca: New Digital Edition of Diego de Avendaño’s «Thesaurus Indicus, Vol. 1» now online

For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Diego de Avendaño (1594-1688) was born in Segovia. During his studies in Seville, he met Juan de Solórzano Pereira and accompanied him to the New World. Avendaño continued his studies in Lima at the Colegio San Martín of the Jesuits, joined the order himself and taught and led the Jesuitic colleges and universities in Cuzco, Charcas and Lima in the following decades. After, as he himself said, «almost fifty years in Peru» he published his main work, the six-volume Thesaurus Indicus, in which he discusses a wealth of questions of secular administration and spiritual practice. All six volumes will appear successively in the Digital Collection of Sources of the project «The School of Salamanca». A start has now been made with the first volume devoted to the questions of the secular regiment of Peru in the 16th and early 17th centuries.

(English) The School of Salamanca: New Digital Edition of Melchor Cano’s «Relectio de Poenitentia» now online

For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Melchor Cano (1509-1560) is one of the most important authors of the School of Salamanca: as a pupil of Francisco de Vitoria, he entered the Dominican Order at the age of fifteen. Ten years later, Cano received his first theological chair in Valladolid; after the death of his academic teacher Vitoria in 1546 he took over the renowned cátedra de Prima in Salamanca himself. Cano participated in the political debates about the Spanish conquest of the Americas, among other things as a commission member in the so-called controversy of Valladolid, in which the different points of view clashed in the persons of the protagonists Bartolomé de Las Casas and Juan Ginés de Sepúlveda.

In 1547, one year after becoming professor in Salamanca, Cano held the public lecture De Poenitentia, in which he dealt with central questions of confession and the sacrament of penance. The elaborated version of this unusually long and detailed text, which comprises more than 170 printed pages, he prepared for publication in 1550. This first edition is now available in full text and digital images in the source collection of the project «The School of Salamanca».

The School of Salamanca. A Digital Collection of Sources and a Dictionary of its Juridical-Political Language is a joint project of the MPIeR, the Goethe University Frankfurt and the Academy of Sciences and Literature, Mainz.

(English) The School of Salamanca: New Digital Edition of Domingo Báñez` «De Iustitia et Iure Decisiones» now online

For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Domingo Báñez (1528-1604) was one of the most influential authors of the School of Salamanca: a disciple of Melchor Cano, Báñez joined the Dominican order at the age of eighteen and became one of the most influential Spanish Theologians of the 16th century. „De Iustitia et Iure Decisiones“ stands in the literary tradition begun by Domingo de Soto and is considered a pivotal work of the Iberian Scholastic. Now the full text and digital images of the edition printed 1594 in Salamanca are available online in open access on the website of the project „The School of Salamanca. A Digital Collection of Sources and a Dictionary of its Juridical-Political Language“.

https://www.salamanca.school

The School of Salamanca. A Digital Collection of Sources and a Dictionary of its Juridical-Political Language is a joint project of the MPIeR, the Goethe University Frankfurt and the Academy of Sciences and Literature, Mainz.

(English) Workshop: “The Global Face of the School of Salamanca: Asian and American perspectives”

Por el bien del que está mirando, el contenido se muestra abajo en el idioma alternativo. You may click the link to switch the active language.

Date: 19.08.2019
Time: 15:00 – 17:00
Lecturer(s):
– Natsuko Matsumori (University of Shizuoka)
– Rômulo da Silva Ehalt (Sophia University, Tokyo/JSPS)
Organisation: Christiane Birr, Luisa Stella Coutinho (MPIeR)
Place: MPIeR, Room B316

The global dimensions of the School of Salamanca and Iberian Scholasticism is one of the topics of intense research at the MPIeR, i.a. in the projects „The School of Salamanca“, „Salamanca in America“ und „Christian Japanese in the Portuguese Empire: circulation and production of normativities in Japanese lay communities (1540s-1630s)“. In this workshop we will discuss questions arising from the confrontation of Iberian normative ideas and traditions with American and Asian realities in the 16th and 17th centuries, focussing on Bartolomé de Las Casas and the discourses on communication and hospitality (Matsumori) and legal issues regarding Japanese slavery in Portuguese Asia (Ehalt).

(English) Simona Langella: «Una edición y traducción del tratato De Lege de Juan Gil Fernández de Nava»

For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Date: 12.06.2019
Time: 14:30 – 16:00
Speaker: Simona Langella (Genova)
Organisation: Christiane Birr, José Luis Egío
Location: MPIeR
Room: Z01

Juan Gil Fernández de Nava († 1551) studied theology under Francisco de Vitoria in the 1530s before becoming himself a professor at the University of Salamanca in 1538. When in the last years of his life Vitoria could no longer fulfil his lecture duties due to health reasons, it was Nava who stood in for him. From this lecture context originates the manuscript, which is now kept in the Vatican Library and whose edition and Spanish translation Simona Langella is working on during her stay at the MPIeR. The encounter with Nava allows a more detailed look at the intellectual panorama of the University of Salamanca in the 1530s to 1550s.

The Colloquium will be held in Spanish.

(English) The School of Salamanca: New Digital Edition of Juan de Solórzano Pereira`s ‘Politica Indiana’ now online

For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

The latest publication in the Digital Collection of Sources edited by the Salamanca project was one of the standards works of reference regarding the colonial administration of the Spanish Americas: Juan de Solórzano Pereira’s Politica Indiana draws the sum of the author’s rich experience in administrative and judicial matters in the Spanish colonies. The full text of this seminal book (printed in Madrid in 1648) is now available online and in open access on the project’s website.

The School of Salamanca. A Digital Collection of Sources and a Dictionary of its Juridical-Political Language is a joint project of the MPIeR, the Goethe University Frankfurt and the Academy of Sciences and Literature, Mainz.

(English) The Vitoria Trilogy is Complete: New Text in our Digital Collection of Sources

Por el bien del que está mirando, el contenido se muestra abajo en el idioma alternativo. You may click the link to switch the active language.

We are very happy to announce that our Vitoria trilogy is now complete: the «Summa Sacramentorum» (1561), compiled by Tomas de Chávez from the master’s lessons, is now online in our Digital Collection of Sources. Together with Vitoria’s ”Relectiones” and his ”Confessionario”, the Collection offers now access to the three works that made the teaching’s of the School of Salamanca’s founding figure accessible in early modern print.

(English) New Texts in our Digital Collection of Sources

Por el bien del que está mirando, el contenido se muestra abajo en el idioma alternativo. You may click the link to switch the active language.

After our trip to Buenos Aires, we have been quiet for some time – and hard at work to bring more texts of the School of Salamanca into the digital age.

Today we are happy to announce two new works online in our Digital Collection of Sources:

Francisco de Vitoria’s indispensable two-volume Relectiones Theologiae XII:

and Bartolomé de Las Casas‘ Treinta Proposiciones muy juridicas, printed in Sevilla 1552: